Literatura szwedzka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Proza
(24)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
nieokreślona
(9)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(25)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002)
(9)
Wikland Ilon (1930- )
(8)
Łanowski Zygmunt (1911-1989)
(5)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(4)
Sawicka Inga
(4)
Pokaż więcej ...
Abramowicz Jadwiga
(3)
Knutsson Gösta (1908-1973)
(3)
Läckberg Camilla (1974- )
(3)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(3)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(2)
Lagercrantz David (1962- )
(2)
Marklund Liza (1962- )
(2)
Wyszomirska Irena
(2)
Bengtsson Frans Gunnar (1894-1954)
(1)
Grebe Camilla (1968- )
(1)
Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- )
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(1)
Mankell Henning (1948-2015)
(1)
Munthe Axel
(1)
Muszalski Maciej
(1)
Peterson Hans (1922- )
(1)
Petersowa Zofia
(1)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(1)
Strindberg August (1849-1912)
(1)
Wikland Ilon
(1)
Wojciechowska Ewa (tłumaczka)
(1)
Węgleńska Anna
(1)
Zieleniec Bogdan (1917-1973)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(5)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Dzieci
(12)
6-8 lat
(7)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Pokaż więcej ...
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2363)
Literatura amerykańska
(361)
Literatura angielska
(223)
Literatura francuska
(109)
Literatura niemiecka
(73)
Literatura szwedzka
(25)
Pokaż więcej ...
Literatura rosyjska
(53)
Literatura kanadyjska
(35)
Literatura włoska
(29)
Literatura hiszpańska
(18)
Literatura norweska
(14)
Literatura belgijska
(7)
Literatura czeska
(7)
Literatura węgierska
(6)
Literatura irlandzka
(5)
Literatura żydowska
(5)
Literatura australijska
(4)
Literatura brazylijska
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura duńska
(4)
Literatura austriacka
(3)
Literatura farerska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura słowacka
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura Polska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura polsk
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura rumuńska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literaturapolska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(5)
Rodzina
(5)
Sąsiedztwo (socjologia)
(5)
Uczniowie
(5)
Braterstwo
(3)
Pokaż więcej ...
Filonek Bezogonek (postać fikcyjna)
(3)
Kobieta
(3)
Koty
(3)
Policjanci
(3)
Śmierć
(3)
Światy równoległe
(3)
Lisbeth Salander (postać fikcyjna)
(2)
Mikael Blomkvist (postać fikcyjna)
(2)
Tajemnica
(2)
Zemsta
(2)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Kariera
(1)
Klub czytelniczy
(1)
Korupcja
(1)
Lekarze
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Munthe Axel (1857-1949)
(1)
Nadużycia władzy
(1)
Nastolatki
(1)
Osoby zaginione
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przemysł kosmetyczny
(1)
Seksizm
(1)
Zabójstwa
(1)
Zakochanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(8)
Sztokholm (Szwecja)
(4)
Nangijali (kraina fikcyjna)
(3)
Gatunek
Powieść
(13)
Kryminał
(7)
Opowiadania i nowele
(4)
Fantasy
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Pokaż więcej ...
Thriller
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść przygodowa DBN
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rudy Orm / F. G. Bengtsson ; przełożył Zygmunt Łanowski ; ilustrował Bogdan Zieleniec. - Wydanie 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984. - 524, [4] strony : rysunki ; 21 cm.
Autor
Bengtsson Frans Gunnar (1894-1954). Łanowski Zygmunt (1911-1989). Zieleniec Bogdan (1917-1973).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść historyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 poz.4 H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łowca cieni / Camilla Grebe ; z języka szwedzkiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 387, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Grebe Camilla (1968- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kobieta Policjanci Przemoc wobec kobiet Seksizm Sztokholm (Szwecja)
Gatunek
Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Filonka Bezogonka / Gösta Knutsson ; przełożyl Zygmunt Łanowski ; ilustracje Jadwiga Abramowicz. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2000. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 2)
Autor
Knutsson Gösta (1908-1973). Abramowicz Jadwiga Łanowski Zygmunt (1911-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Filonek Bezogonek (postać fikcyjna) Koty
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Lektura (3 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Filonka Bezogonka / Gösta Knutsson ; przełożyl Zygmunt Łanowski ; ilustrowała Jadwiga Abramowicz. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 2)
Autor
Knutsson Gösta (1908-1973). Abramowicz Jadwiga Łanowski Zygmunt (1911-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Filonek Bezogonek (postać fikcyjna) Koty
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Filonka Bezogonka / Gösta Knutsson ; przełożył Zygmunt Łanowski ; ilustracje Jadwiga Abramowicz. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1998. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 2 / "Nasza Księgarnia")
Autor
Knutsson Gösta (1908-1973). Abramowicz Jadwiga. Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Filonek Bezogonek (postać fikcyjna) Koty
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Lektura (5 egz.)
Książka
W koszyku
Latarnik / Camilla Läckberg ; przeł. Inga Sawicka. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Saga kryminalna Camilli Läckberg)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ). Sawicka Inga Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść Kryminał
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srebrne skrzydła / Camilla Läckberg ; przełożyła Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 381, [1] strona ; 20 cm.
(Thriller Psychologiczny)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ). Sawicka Inga.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kobieta Kariera Przemysł kosmetyczny Zemsta Sztokholm (Szwecja)
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota klatka / Camilla Läckberg ; przełożyła Inga Sawicka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 397, [1] strona ; 22 cm.
(Thriller Psychologiczny)
Autor
Läckberg Camilla (1974- ). Sawicka Inga.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kobieta Ludzie bogaci Problemy małżeńskie Zemsta Szwecja
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna, który gonił swój cień / David Lagercrantz ; przekład: Maciej Muszalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 419, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Lagercrantz David (1962- ). Muszalski Maciej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Nadużycia władzy Korupcja Zabójstwa Sztokholm (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Lisbeth Salander, dziewczyna, która igrała z ogniem, nigdy w pełni nie odkryła, kto stał za koszmarem jej dzieciństwa. Gdy Holger Palmgren opowiada jej o starych dokumentach, Lisbeth czuje, że nareszcie ma szansę poznać całą prawdę o machinie, która zniszczyła jej rodzinę. Jednak im bliżej jest rozwiązania tajemnicy, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Wraz z Mikaelem Blomkvistem dotrze tam, gdzie szaleństwo naukowca i brutalne nadużycia władzy splotły się w jedno. Nie wszyscy wyjdą z tego cało. Mężczyzna, który gonił swój cień, piąta książka w serii Millennium, to złożona i wciągająca powieść osnuta wokół kwestii honoru, tajemnic badań genetycznych i zaawansowanych ataków hakerskich – współczesnego sposobu prowadzenia wojny. To także wyjaśnienie zagadki, skąd się wziął i co oznacza słynny tatuaż ze smokiem.[lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta, która musi umrzeć / David Lagercrantz ; przekład Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 413 stron ; 21 cm.
Autor
Lagercrantz David (1962- ). Sawicka Inga.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Sztokholm (Szwecja)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 5-6)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa (1920-2010) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Światy równoległe Śmierć Braterstwo Nangijali (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2004. - 206, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa (1920-2010) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Światy równoległe Śmierć Braterstwo Nangijali (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa DBN Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłpowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 204, [4] storny ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa (1920-2010) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Światy równoległe Śmierć Braterstwo Nangijali (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93poz.2Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 285, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 285, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Lektura (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 276, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Wyszomirska Irena. Wikland Ilon.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Powieść szwedzka Powieść młodzieżowa Powieść obyczajowa Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz. 2 Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 276, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Wyszomirska Irena. Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 poz. 2 Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Lektura (4 egz.)
Książka
W koszyku
Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2005. - 206, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna. Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz. 2 ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chińczyk / Henning Mankell ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 601, [7] stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948-2015). Wojciechowska Ewa (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść Kryminał
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej